Jahresbericht 2025
Liebe Freundinnen und Freunde von Aspis,
auch im Jahr 2025 konnten wir zahlreiche Menschen begleiten, die durch Flucht, Gewalt oder (transgenerationale) Traumata belastet sind. Aspis ist weiterhin die einzige Organisation in Kärnten, die Psychotherapie in diesem Umfang dolmetschgestützt anbietet – aktuell in 17 Sprachen.
Im vergangenen Jahr haben wir über 370 Klient*innen betreut, insgesamt über 4.100 Stunden Psychotherapie, psychologische Beratung und Betreuung geleistet, darunter 444 Therapiestunden für Nachkommen von NS-Opfern. Nähere Informationen finden Sie im Anhang.
Im Vergleich zum Jahr 2024 (über 400 Klient*innen und 3.560 Stunden) ist die Zahl der betreuten Personen leicht gesunken, gleichzeitig ist die Gesamtleistung durch mehr Einzeltherapien erheblich gestiegen.
Unsere Arbeit unter erschwerten Bedingungen
Der Bedarf an unseren Angeboten ist weiter gestiegen, doch das vergangene Jahr war von spürbaren Budgetkürzungen geprägt: In unseren großen Projekten mussten wir Einschnitte von bis zu 20 % verkraften, in einem kleineren Projekt sogar bis zu 80 %. Die Nachfrage nach unseren Angeboten bleibt hoch – insbesondere bei Menschen aus aktuellen Krisen- und Kriegsregionen. Wir danken unseren Fördergebern, ein wesentlicher Teil unserer Arbeit wird jedoch durch Spenden ermöglicht.
Ihre Unterstützung macht den Unterschied!
Schon mit 75 € finanzieren Sie eine Therapiestunde, mit 30 € eine Dolmetschstunde. Jede Spende hilft – und ist bei Angabe von Vor- und Nachnamen sowie Geburtsdatum steuerlich absetzbar!
Konto:
IBAN: AT73 3900 0000 0250 7788
lautend auf: Aspis
BIC: RZKTAT2KXXX
Mitgliedsbeitrag 2026
Wir laden Sie herzlich ein, Mitglied bei Aspis zu werden und uns durch Ihren Beitrag regelmäßig zu unterstützen. Der jährliche Mitgliedsbeitrag beträgt 25 € für ordentliche Mitglieder und 75 € für fördernde Mitglieder. Wenn Sie bereits Mitglied sind, möchten wir Sie an die Einzahlung des Mitgliedsbeitrags 2026 erinnern (Verwendungszweck: „Mitgliedsbeitrag 2026“).
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Ihr
Aspis-Team
(Obmann: O. Univ.-Prof. i. R. Dr. Klaus Ottomeyer)
Spenden Sie jetzt
Ihre Spende hilft uns, Menschen in Krisensituationen rasch und unbürokratisch zu unterstützen.
Jetzt online spendenIhre Spende bewirkt:
- 💬 30 € = 1 Dolmetschstunde
- 🛋️ 75 € = 1 Therapiestunde
Spenden sind steuerlich absetzbar (Vor-/Nachname und Geburtsdatum angeben).